Helen Ana Flanagan maakte een aangepaste versie van haar videokunstwerk ‘X-Y’ voor een tentoonstelling in het Centre Wallonie-Bruxelles in Parijs in april 2026. In de tentoonstelling was werk te zien van hedendaagse kunstenaars uit België en Frankrijk. X-Y is een single-channel HD-video, gefilmd in een snookerhal in Birmingham in het Verenigd Koninkrijk. Het werk, dat is beïnvloed door sociale geometrie en het muziekgenre grime, draait om een familie die snooker speelt. Flanagan gebruikt de spelregels en sociale codes van het spel om collectief gedrag, klassenverhoudingen en machtsstructuren te onderzoeken. Voor deze tentoonstelling had X-Y een nieuw geluidsontwerp, bewerkte ondertitels en werd het tentoongesteld met een doordacht lichtontwerp.