Circles - Circles 8-12-2023 - 1-9-2024,
I am going in circles
Just like anyone else
Our life cycle is going in
circles
One live, one die and it will continue in
circles
U see…
the world is going in
circles
The trends are going in
circles
Trinity is going in
circles
Even our love triangle is going in
circles
The flowers I love will go in
circles
Since, I crocheted in
circles
The chair that my grandma almost die on
Will go in circles
For my art, for you
Let me see u watching and trying to grasp the logic that’s going in circles
Nothing is completely new
Because everything goes in circles
It’s a carnaval in my head going in circles
And u see this table thinking it’s not political, but your thoughts will circle around that
Cuz it’s not real its part of a fantasy I created our alter ego’s
Cuz it’s from Shardenis too
But my fantasy will go on in
circles
Until they reach the reality
From fantasy to reality from fantasy to reality going in circles.
Trying to make sense of everything
Trying to make sense of my lost
Trying to make sense of it all
I will go in circles
I will go in circles
Trying
And TRYING
TRYING TO MAKE IT STOP!!
But we will go in circles until the day we die.
Finish the circle
Finish it
Finish…
Het verhaal zonder einde - Herfstvakantie 2023, Ik kreeg door stichting De betovering een mooie kans om een project met kinderen te maken. Met dit project wou ik dat kinderen hun eigen verhaal gaan vertellen. Het verhaal begon met een vraag: Wat droom je graag over? Ze mochten hun dromen tekenen en verven met inkt op doek. deze doeken werden allemaal aan de tent genaaid. De antwoord en de tekening werd het verhaal van de kinderen. Tijdens de workshops ontstond er een verhaal zonder einde waaraan elk kind een kleine bijdrage heeft geleverd. We hadden samen een tent gemaakt, waarin de kinderen zich op hun gemak konden voelen. Een veilige en verborgen ruimte waar ze hun eigen verhaal konden vertellen. Het verhaal zonder einde werd een poëzie:
Onder de tent
Over de regenbogen heen…
Droom ik van schoolplein,
van mezelf en een kat.
Met squirel en squirels overal
Met een open raam,
Naar de volgende avontuur.
IOver de regen bogen heen…
Droom ik van een jiraf feest,
Met bloemen en kleuren
Op de speeltuin met mijn broer
Met sterretjes overal
Over de regenbogen heen…
Wat droom jij van?
Herinnering - Reminder 6-8-2023,
There is something I wanna remind myself
I will be doing their hair
But I won’t do it forever
I will go and do groceries with them
But they will do it by themselves one day
So, I have to think about myself too
I'm a mom, but I'm still a person
With dreams and aspirations
I still wanna sew the hell out of my fingers
While I wash their clothes
Making their closet ready for the week
Knowing for sure that they will drag their clothes on the floor
And filled them with sand and poop
And I will enter the kitchen every day to cook
To make sure they grow up healthy
While we eat I will think of my next move
To make sure they continue to eat
I will remember all The nights I read them books before they go to bed
Or all the dirty diapers I had to change before they were potty trained
AND I WILL SURE REMEMBER all the sleepless nights trying to make them sleep
Instagram: @shardeniafeilcia
Reminder is a stop-motion project produced by Felicia art and financed by CBK Rotterdam.
Welcome (Theater aan het Spui) - 1-2-2023 - 1-4-2023, “In 2020 I started the endeavour to make my artistic practice monochromatically pink. This idea started with me picking a pink object from the yard at my children's kindergarten. When I initiated this pink journey, I had no idea how much I would discover along the way. Because the first thing people might think about is femininity and little girls. But the journey went past that to feminism, patriarchy, religion, misogyny, and even masculinity. I even started to think about pink in the sense of race, which is the focus of this work.
Because I started to realise when I visited the museum or other art institutions, there was not so much diversity among the spectators. However, when you look at the Dutch community, it is so diverse. I concluded that not everyone feels welcome in art institutions, and I wanted to do something about it.
When I got to create something for the theatre, I immediately thought about this experience. I thought, what if I made an artwork where everyone could feel at home? A utopia where every race or ethnicity can feel like there is no distinction and that they are welcome.
This work is about humanity, about how everyone can feel comfortable. It's essential that everyone experience and enjoy art at its best.”
Welcome
Ayadenan - Juli 2022,
Ayadenan - Akidenan
That place somewhere there
Where we played Anita the whole day
That parallel universe only me and Shardenis could understand
That place vanished
And I'm not somewhere there anymore
I'm somewhere here
This new place
Where you can see it
Where you can touch it
Where people can enter and understand it
That place somewhere here,
Where I can be that version of me
That version of me people don’t see
The aggression hidden inside the tidiness
The agression hidden behind the cute mask
The aggression because of all the shit
That place somewhere here where pink is equivalent to aggression
Ayadenan ta e kamber patras na papi su kas
E kamber kaminda tur kos a kuminsa
Kaminda nos a pasa piki anita for di riba kaya
E kamber kaminda nos a hiba anita kas di Doei
Paso ayadenan tabata kas di Doei tmb
E kamber kaminda tabata tin un mashin di kose
For di kua tur e lokura aki a kuminsa
E kamber patras kaminda niun hende no ke bishita
E mesun kamber kaminda tante tabata tin su computer
Ayadenan kaminda mi padrinu tabata mustra nos su papelnn ku e tabata pinta
Un supuesto arkitekto
Ayadenan kaminda nos a hanja e diario di tante
Ami ta bisa ayadenn pero abo no sa ta na unda
Abo no sa ta kiko
Ayadenan kaminda mi ker a kuminsa hasi bruheria
Ayadenan kaminda mi tabta mishi ku un mashin di kose ku niun hende no ke mishi kune
Ayadenan kaminda tur kos por, pero nada no por
Dat ruimte daar, waar je alles kon vinden
Dat ruimte daar, waar ik met mijn zus kon spelen
Dat ruimte daar, waar alles veilig was
Dat ruimte daar, waar alles mogelijk was
Dat ruimte daar, waar niks ons kon schelen
Dat ruimte daar, waar wij een verschil konden maken
Deze ruimte hier, waar ik niet meer alleen ben
Deze ruimte hier, waar ik alles naar buiten kan gooien
Deze ruimte hier waar roze een andere betekenis krijgt
En este espacio aquí donde puedes decidir como jugar
En este espacio acá donde no me tienes que buscar
Porque ya sabes donde estoy
Porque ya me puedes encontrar
Porque en este espacio estoy segura
Y en este espacio no tengo miedo
Porque este es mi espacio
Y este es mi cuarto
Rosado
Rosado
Así como el estomago
Rosado como el celebro
Rosado como tu pene
Rosado como tu pene
Y rosado como mi vagina
Uno se desnuda Y no se enloquece
En este cuarto lleno de tristeza
Y mucha alegria a la vez
Because that place somewhere there
is somewhere here
Somewhere here
Where you can see it
Where you can touch it
Not there in my mind
But here
Somewhere here
TOUCHED - TO NEW BEGINNINGS... TO NEW TOUCH... TO NATURE... TO HEALING... TO LOVE
Verlatingsangst - I'm here... and not there... where u left me... I didn't knew them...
DETACHED - I've been detached long time ago
Bodily mechanism - Sometimes we store pain in our body
Kunst gaat eerst - Zijn
Kunstenaar zijn
Kunstenaar zijn
Dat wou ik altijd
Kunstenaar zijn
En ook mama zijn
Met twee kinderen tegerlijk
Hoe moet ik dan?
En dan ook geen baan
Niet genoeg met de bijstand
Kunstenaar zijn
Is een luxe voor mij
Geen pauze, geen tijd
Maar even doorbijten
Zeggen zij
Kunstenaar zijn
Kunstenaar zijn
Wat doet het met mij?
Als ik weinig van krijg
Kunstenaar zijn
Kunstenaar zijn
Met veel tegenstrijd,
Want we liggen op zij
Als er openingen zijn
Toch wil ik een kunstenaar zijn
Door moeilijkeheden sta ik gelijk
Met wat stress in mijn lijf
Kunstenaar zijn is altijd fijn
Kunstenaar zijn
Kunstenaar is zij
Maakt niet uit hoe je naar me kijkt
Ik kan niks anders dan kunstenaar zijn
